Steal This Album! Traduções

Chic 'n Stu (Chique e Ensopado)

O jogo com bola está na geladeira
A porta está fechada..
As Luzes apagadas...
A manteiga está endurecendo!!!

Mas que torta esplendida!
Torta pizza-pizza
Todo minuto , todo segundo comprar, comprar, comprar, comprar, comprar!
Mas que torta esplendida!
Torta pizza-pizza
Todo minuto, todo segundo comprar, comprar, comprar, comprar, comprar!

Pepperoni e pimentões verdes, cogumelos, azeitonas, cebolinhas
Pepperoni e pimentões verdes, cogumelos, azeitonas, cebolinhas

Necessidade, terapia, terapia
Publicidade causa necessidade
terapia, terapia
Publicidade causa necessidade
Terapia, terapia
Publicidade causa...
terapia terapia
Publicidade causa...

Mas que torta esplêndida!
Torta pizza-pizza
Todo minuto , todo segundo comprar, comprar, comprar, comprar, comprar!
Mas que torta esplêndida!
Torta pizza-pizza
Todo minuto, todo segundo comprar, comprar, comprar, comprar, comprar!

Pepperoni e pimentões verdes, cogumelos, azeitonas, cebolinhas
Pepperoni e pimentões verdes, cogumelos, azeitonas, cebolinhas
Necessidade, terapia, terapia
Publicidade causa necessidade
terapia, terapia
Publicidade causa necessidade
Terapia, terapia
Publicidade causa...
terapia terapia
Publicidade causa...
Terapia, terapia
Publicidade causa...
terapia terapia
Publicidade causa...

A propaganda te pegou fugindo
Necessidade, terapia, terapia
Publicidade causa...

A propaganda te pegou fugindo (6x)

Torta pizza-pizza
Todo minuto, todo segundo comprar, comprar, comprar, comprar, comprar!
Mas que torta esplêndida!
Torta pizza-pizza
Todo minuto, todo segundo comprar, comprar, comprar, comprar, comprar!

Pepperoni e pimentões verdes, cogumelos, azeitonas, cebolinhas
Pepperoni e pimentões verdes, cogumelos, azeitonas, cebolinhas

Necessidade, terapia, terapia
Publicidade causa necessidade
terapia terapia
Publicidade causa necessidade
Terapia terapia
Publicidade causa...
terapia terapia
Publicidade causa necessidade
Terapia terapia
Publicidade causa necessidade
Terapia terapia
Publicidade causa necessidade

Innervision (Visão Íntima)

Eu tenho uma casa
Desejando perambular
Eu tenho que te achar
Eu tenho que te encontrar
Sinais na sua face
Diminuindo seu ritmo
Eu preciso da sua orientação
Eu preciso procurar minha

Visão Íntima, Visão Íntima

Minhas pupilas dançam
Perdidas num transe
Seu silêncio sagrado
Perdendo toda a violência
Estrelas nos seus lugares
Refletem sua face
Eu preciso te achar
Eu preciso encontrar minha

Visão íntima, Visão Íntima

Nunca é tarde demais para reinventar a bicicleta
Um sorriso faz nascer energia ou vida
Dando força a você

Nunca é tarde demais para reinventar a bicicleta
Um sorriso faz nascer energia ou vida
Dando a você força
Visão

Visão íntima (5x)

Seu silêncio sagrado
Perdendo toda sua violência

Bubbles (Bolhas)

Peixe que não se afoga
Vida numa bolha selvagem
Eu não deveria olhar feio
Não dar outra risada
Cobra no chão
Mas eu estava lá pra você
Agora deixando a cidade
Vida numa bolha selvagem

Vendo você acreditando em nós
Aderindo
Nós somos o poder batido
Acreditando, então se ajoelhando acalmando,
A luta pelo poder
Nós fomos abandonados sem armas
No meio da luta pelo poder
Nós fomos abandonados sem armas
No meio da luta pelo poder

Vestindo a coroa
Vida numa bolha selvagem
Caçando o palhaço
Não dar outra risada
Cobra no chão
Mas eu esperando por você
Agora nós encontramos
Vida numa bolha selvagem

Posso lembrar de você?(6x)
(Homem mal devia nos ter enchido de mentiras)

Posso lembrar de você?(6x)
Sua vida está numa bolha selvagem
(Homem mal devia nos ter enchido de mentiras)

Vendo você acreditando em nós
Aderindo
Nós somos o poder batido
Acreditando, se ajoelhando
acalmando,
A luta pelo poder
Nós fomos abandonados sem armas
No meio da luta pelo poder
Nós fomos abandonados sem armas
No meio da luta pelo poder
Abandonados sem armas
Na luta pelo poder
Abandonados sem armas
Na luta pelo poder

Boom!

Tenho andado pelas suas ruas,
Onde se ganha todo o seu dinheiro,
Onde todas as suas construções estão chorando,
E engravatados perdidos trabalham,
Revolvendo casas de falsos gramados,
Que abrigam todos os seus medos,
De-sensibilizados pela TV,
Propaganda autoritária,
Deus do consumismo,
E todos seus retratos desonestos,
Bonito na foto, espelhismo,
Filtrando a informação,
Para os olhos do público,
Projetado para a exploração,
Seu vizinho, que cara!

Boom! Boom! Boom! Boom!

Cada vez que você joga a bomba,
Você mata o deus que fez sua criança nascer

Boom! Boom! Boom! Boom!

Globalização moderna,
Associada com condenações,
Morte desnecessária,
Corporações de matadores,
Brincando de marionetes com suas frustrações,
Com a bandeira cega,
Produção de consentimento
É o nome do jogo,
O principal é o dinheiro,
Ninguém está se fodendo.
4000 crianças famintas nos abandonam a cada hora
pela fome,
enquanto bilhões se gastam em bombas,
criando chuveiros de morte

Boom! Boom! Boom! Boom!

Cada vez que você joga a bomba,
Você mata o deus que fez sua criança nascer

Boom! Boom! Boom! Boom!

Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom!

Por que temos que matar nossa própria espécie?

Boom! Boom! Boom! Boom!

Cada vez que você joga a bomba,
Você mata o deus que fez sua criança nascer

Boom! Boom! Boom! Boom!

Boom! Boom! Boom! Boom!
Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom! Boom!

Cada vez que você joga uma bomba

Nüguns (Novas Armas)

E o pequeno garoto encarou os olhos da noite
Coleciona botões, preço de seu tempo
A pequena garota ofuscou, lençóis de recusa
Bala conecta com o preço de seu crime

O que nós dissemos?
Não era essa a cama deles?
Qual a diferença de nossa presença?
Nós não pagamos penitência
Pelas novas armas?

Agora o pequeno menino vê pêlos olhos do deleite
Alavancas de pé, nota de sua rima
A pequena garota sangrou, lençóis da noite
Amantes conectados pelo preço de sua moeda

O que nós dissemos?
Não era essa a cama deles?
Qual a diferença de nossa presença?
Nós não pagamos penitência
Pelas novas armas?
Pelas armas novas<

(Para os velhos deuses e avançamos
Para os velhos deuses e avançamos
Para os velhos deuses e avançamos)

O que nós dissemos?
Não era essa a cama deles?
Qual a diferença de nossa presença?
Nós não pagamos penitência
Pelas novas armas?
Pelas novas armas

(Para os velhos deuses e avançamos
Para os velhos deuses e avançamos
Para os velhos deuses e avançamos)

A.D.D. ((American Dream Dienal) (Negação do Sonho Americano))

Nós lutamos suas guerras com todos nossos corações
Vocês nos enviaram de volta em pedaços
Vocês pegam nossas vontades com a verdade que vocês roubam
Nós oferecemos preces pela sua alma perdida há muito tempo

O restante é uma luta de forças egoísta e injustificável à custa
do sonho americano, do sonho americano, do americano

Nós não damos a mínima pro seu mundo
Com todos os seus benefícios globais e todas as suas pérolas
Nós não damos a mínima pro seu mundo
Agora mesmo... agora mesmo

A gente está pouco se fodendo com o mundo
Com todos os seus benefícios globais e todas as suas pérolas
A gente está pouco se fodendo com o mundo
Agora mesmo... agora mesmo... agora mesmo... agora mesmo
Não há bandeira que seja grande o suficiente
Para esconder a desonra de um homem algemado
Você trocou os sinais e depois fechou as cortinas
Você mudou o canal e assim mudou nossas mentes

O restante é uma luta de forças egoísta e injustificável à custa
do sonho americano, do sonho americano, do americano

Nós não damos a mínima pro seu mundo
Com todos os seus benefícios globais e todas as suas pérolas
Nós não damos a mínima pro seu mundo
Agora mesmo... agora mesmo
A gente está pouco se fodendo com o mundo
Com todos os seus benefícios globais e todas as suas pérolas
A gente está pouco se fodendo com o mundo

Agora mesmo... agora mesmo... agora mesmo... agora mesmo
Agora mesmo... agora mesmo... agora mesmo...

Nenhuma bandeira é grande o suficiente
Desonra de um homem algemado
Você fechou nossas cortinas

O restante é uma luta de forças egoísta e injustificável à custa
do sonho americano, do senho americano, do americano

Agora mesmo... agora mesmo... agora mesmo... agora mesmo
Agora mesmo... agora mesmo... agora mesmo...

Mr. Jack (Sr. Jack)

Hei Sr. Jack
É um brilho anti-séptico bucal em seus olhos?
Hei Sr. Jack
Esta é a causa de sua surpresa?

Hei, onde você está?
Do lado da auto-estrada no carro
Hei onde você está?
Do lado da auto-estrada no carro...
Hei onde você esteve?
Do lado da auto-estrada no...

Hei Sr. Jack
Este é o truque de seu disfarce?
Hei Sr. Jack
Esta é a causa da sua morte?

Hei onde você esteve?
Do lado da auto-estrada no carro
Hei onde você esteve?
Do lado da auto-estrada no carro...
No carro...
Do lado da auto-estrada no carro...
No carro...
Do lado da estrada no...
carro...

7 horas da manhã, veio para nos levar embora
Homens pequenos, armas grandes, apontadas para nossas cabeças
7 horas da manhã, veio para nos levar embora
Homens pequenos, armas grandes, apontadas para nossas cabeças...
Para nossas.... nossas cabeças

Sua perspectiva de vida se foi
Você corre da luz ao amanhecer
Protetores nas suas costas
Luzes estão no caminho deles
Agora você deve encarar a autoridade
Você não é nada como eu
Agora você deve encarar a autoridade
Você não é nada como eu

Ponha suas mãos pra cima, saia do carro (3x)
Vai se fuder, seu porco (4x)

Ponha suas mãos pra cima, saia do carro!

I-E-A-I-A-I-O

O pau de Peter pegou outros
Problemas pra agüentar pimenta de buceta - por que?
O pau de Peter pegou outros
Problemas pra agüentar pimenta de buceta - por que?
Encontrando John no Dale’s Jr. Pisque um olho e aponte o dedo
Encontrando John no Dale’s Jr. pisque um olho e aponte o dedo - por que?
Um antigo policial secreto recebeu um tiro e agora está recuperado
Um antigo policial secreto recebeu um tiro e agora está recuperado - por que?
Combatendo o crime com uma parceira Lois Lane, Jimmy Carter
Combatendo o crime com uma parceira Lois Lane, Jimmy Carter uu, uu, uu, uu, uu, uu, uu, uuou!

I-E-A-I-A-I-O (2x)
Por que? Enquanto iluminamos o céu

O pau de Peter pegou outros
Problemas pra agüentar pimenta de buceta
O pau de Peter pegou outros
Problemas pra agüentar pimenta de buceta – por que?
Encontrando John no Dale’s Jr. Pisque um olho e aponte o dedo
Encontrando John no Dale’s Jr. pisque um olho e aponte o dedo - por que?
Um antigo policial secreto recebeu um tiro e agora está recuperado
Um antigo policial secreto recebeu um tiro e agora está recuperado - por que?
Combatendo o crime com uma parceira Lois Lane, Jimmy Carter
Combatendo o crime com uma parceira Lois Lane, Jimmy Carter
uu, uu, uu, uu, uu, uu, uu, uuou!

I-E-A-I-A-I-O (2x)
por que? Enquanto iluminamos o céu
I-E-A-I-A-I-O (2x)
por que? Enquanto iluminamos o céu

Minhas desilusões informam
Bolhas eróticas
Anéis de casamento de plutônio
pingentes de gelo esticados
Bicicletas, cadarços
Uma bandeira, pendente, mas uma
Pintando as pinturas dos vivos!

I-E-A-I-A-I-O (2x)
por que? Enquanto iluminamos o céu
I-E-A-I-A-I-O (2x)
por que? Enquanto iluminamos o céu

36

Televisão é uma desgraça
Na vida você fica velho, é a raça
Você consegue irromper?
Você consegue irromper?
Você vai viver em seu próprio ritmo?

Vida tão desnecessária

Televisão é uma desgraça
Na vida você fica velho, é a raça
Você consegue irromper?
Você consegue irromper?
Você vai viver em seu próprio ritmo?

Agora você vai viver em seu próprio ritmo?

Você vai viver em seu próprio ritmo?

Pictures (Retratos)

Exiba sua vontade em cada direção
Salte de pára-quedas com sua alma de chocolate
Pedras redondas debaixo de suas rodas
Eu tenho retratos em minha mente
Eu tenho retratos em minha mente
Eu tenho retratos em minha mente
Eu tenho retratos em minha mente!

Iluda seu denso ego
Madeiras peidam, elas estão sempre ativas
Você pode me contar que sou real
Eu tenho retratos em minha mente
Eu tenho retratos em minha mente
Eu tenho retratos em minha mente
Eu tenho retratos em minha mente!

O medo espera, por nós
Quando o presente não pode ser selado
Longe, ouro em pó
Agora a louça pode ser limpa
O medo espera, por nós
Até que o momento seja revelado
E aí vira ferrugem
Para a poderosa refeição conquistada

Você não pode olhar para minha bunda raspada?
O peso já era e Deus é uma vez
Você não pode me ver repentinamente
Eu tenho retratos em minha mente
Eu tenho retratos em minha mente
Eu tenho retratos em minha mente
Eu tenho retratos em minha mente
Eu tenho retratos em minha mente!

Highway Song (Música da Estrada)

Eu preciso, eu sinto um amor
Você ama amar o medo
Eu nunca quero ficar sozinho
Eu esqueci
A estrada continua movendo as nuvens
As nuvens tornam-se irreais
Eu acho sempre estarei em casa
Você quer que eu tente?
Dirigindo a sua noite

Uma saída ilumina o céu
O céu se torna completo
Corações viajantes dividem o trono
Eu esqueci
Conflitos, linhas, trombadas
A música da estrada completa
Os sinais estão todos virando à direita
Você quer que eu tente?
Dirigindo sua noite
Quer que eu tente
Dirigindo sua luz

As formas mais puras de vida
Nossos dias nunca voltarão
Os canhões de nossos tempos
Nossos dias nunca voltarão

As formas mais puras de vida
Nossos dias nunca voltarão
Os canhões de nossos tempos
Nossos dias nunca mais voltarão
Nossos dias nunca voltarão
Nossos dias nunca voltarão
Nossos dias nunca voltarão!

Fuck the System (Foda o Sistema)

Eu sou, mas um pouco, pouco, pouco, espetáculo
Eu sou, mas um pouco, pouco, pouco, de vergonha
Eu sou, mas um pouco, pouco, pouco
pouco, pouco, pouco

Eu sou apenas o significado de Pi
Apenas o significado de Pi
Apenas o significado de Pi

Guerra!
Foda-se o sistema
Guerra!
Foda-se o sistema
Foda-se o sistema
Guerra!
Foda-se o sistema
Guerra!
Eu preciso foder o sis...
Eu preciso foder o sis...
Eu preciso foder o sis...

Eu sou, mas um pouco, pouco, pouco, espetáculo
Eu sou, mas um pouco, pouco, pouco, de vergonha
Eu sou, mas um pouco, pouco, pouco
pouco, pouco, pouco

Eu sou apenas o significado de Pi
Apenas o significado de Pi
Apenas o significado de Pi

Guerra!
Foda-se o sistema
Guerra!
Foda-se o sistema
Foda-se o sistema
Guerra!
Foda-se o sistema
Guerra!
Eu preciso foder o sis...
Eu preciso foder o sis...
Eu preciso foder o sis...
Você precisa foder o sis...
Você precisa foder o sis...
Você precisa foder o sis...
Você precisa foder o sis...

Eu sou, mas um pouco, pouco, pouco, espetáculo
Eu sou, mas um pouco, pouco, pouco, de vergonha
Eu sou, mas um pouco, pouco, pouco
pouco, pouco, pouco

Eu preciso foder o sistema
Eu preciso foder o sis...
Eu preciso foder o sistema
Todos nós precisamos foder o sistema

Ego Brain (Cérebro de Ego)

Vida é apenas um sonho
Levado pela correnteza, correnteza
Conscientemente parece, tudo do que permanece

Cérebro de ego
Homem fez vergonha
Vergonha
Amor depois da chuva
Você vê, minha dor é verdadeira
Observe meu mundo desfazer-se
E fingimos que nenhum de nós vê a queda
Assim que eu virar areia, você me pegou pela mão
E declarou que o amor prevalece sobre tudo

Eu sou apenas um homem lutando com outro homem por terra, por terra
Enquanto eu viro areia
Apesar da dor

Cérebro de Ego
Homem fez vergonha
Vergonha
Amor depois da chuva
Você vê, minha dor é verdadeira
Observa meu mundo cair
E fingimos que nenhum de nós vê a queda
Assim que eu viro areia, você me pegou pela mão
E declarou que o amor prevalece sobre tudo

Tudo do que sobrou
Cérebro de Ego
O homem fez vergonha
Vergonha
Amor depois da chuva
Você vê, minha dor é verdadeira
Assiste meu mundo cair
E fingimos que nenhum de nós vê a queda
Assim que eu viro areia, você me pegou pela mão
E declarou que o amor prevalece sobre tudo
Amor depois da chuva

Thetawaves (Ondas Theta)

A mente transtornada às vezes é uma aliada
Deixando os sentidos virarem-se sozinhos
Os sentidos recolhem dados inegáveis
Sobre beta caroteno e ondas theta
A mente transtornada às vezes é uma aliada
Deixando os sentidos virarem-se sozinhos
E aí, os sentidos precisavam do céu

Todos levantados, Olhos queimados
O tempo parece um passeio à meia-noite
Finalidade espera lá fora
Chorando nos braços da perplexidade
Acariciando nossos sorrisos dentro

A dívida nacional às vezes é uma aliada
Deixando as pessoas se virarem sozinhas
As pessoas recolhem dados inegáveis
Sobre armas de alta pulsação e microondas
A dívida nacional às vezes é uma aliada
Deixando as pessoas se virarem sozinhas
E ai, as pessoas descobrem a mentira

Todos levantados, Olhos queimados
Agora todos levantados
Foram encontrados
O tempo parece um passeio à meia-noite
Finalidade espera lá fora
Chorando nos braços da perplexidade
Acariciando nossos sorrisos dentro

Esperando para pegá-lo embriagado
esperando para tocar o céu

Roulette (Roleta)

Eu tenho um problema que não consigo explicar
Eu não tenho razões por que isso deveria ter sido tão honesto
Não tem perguntas mas com certeza tenho desculpas
Me falta a razão de por que eu deveria estar tão confuso

Eu sei como me sinto quando estou perto de você
Eu não sei como me sinto quando estou perto de você
Perto de você

Deixei uma mensagem mas foi inútil
Eu tenho alguns retratos, a selvagem deve ser o duque
Hoje você viu, você me viu, você explicou
Fazendo o espetáculo e atropelando o avião

Eu sei como me sinto quando estou perto de você
Eu não sei como me sinto quando estou perto de você
Eu sei como me sinto quando estou perto de você
Eu não sei como me sinto quando estou perto de você
Perto de você, Perto de você, Perto de você...

Streamline (Corrente)

Eu não estava lá para você
Eu não estava lá para você
Eu sei o tempo vai ficar bom
Mas eu consigo te ver através da correnteza
Meu amor me espera à luz do dia
Porém eu consigo te ver pela cortina de neve

Mas eu não estava lá para você
Você foi embora (Eu não estava lá para você)
Despedidas são longas
Adeus (Eu não estava lá para você)
Adeus
Eu não estava lá para a despedida
Eu não estava lá para a despedida

Eu sei, o tempo se revela em percepção tardia
Eu posso lutar com a noite tempestuosa
Porque seu amor dura por toda a vida
Mas eu consigo te ver através da cortina de neve
Mas eu não estava lá para você

Você foi embora (Eu não estava lá para você)
Despedidas são longas
Adeus (Eu não estava lá para você)
Adeus
Despedidas são longas
Adeus

Eu não estava lá para você
Eu não estava lá
Eu não estava lá para você
Eu não estava lá para você

Você foi embora (Eu não estava lá para você)
Despedidas são longas
Adeus
Adeus